Un volet du guide Chypre du Nord de Rentamania LTD.
Cet article clôt notre série consacrée à Chypre du Nord. Dans les précédents, nous expliquions comment visiter Nicosie-Nord à pied par le passage de la rue Ledra, puis comment rejoindre Chypre du Nord en voiture par le point de passage de Pyla (Pergamos). Celui-ci porte sur le principal passage de Nicosie, officiellement appelé Agios Dometios (Metehan).
Pour la plupart des visiteurs étrangers, c'est le point de passage le plus simple et le plus pratique pour se rendre à Chypre du Nord en voiture de location.
Agios Dometios est le principal passage routier de Nicosie et un itinéraire pratique si votre destination est Kyrenia (Girne) ou la chaîne de montagnes du Pentadaktylos. Les règles de l'UE permettent aux citoyens européens et aux ressortissants de pays tiers remplissant les conditions de franchir la ligne verte aux points de passage autorisés, mais chaque voyageur doit être muni des documents exigés pour sa nationalité et son statut migratoire.
Cet itinéraire se marie parfaitement avec la visite de la capitale divisée de l'île. Beaucoup de visiteurs passent plusieurs heures à explorer les deux côtés de la ville avant de poursuivre leur route vers le nord.
La procédure est globalement la même qu'au passage de Pyla. Avant de partir, pensez à :
Le processus est généralement simple et ne prend que quelques minutes.
Vous ne pouvez franchir la ligne verte avec un véhicule Rentamania LTD que si votre contrat de location l'autorise expressément. Une assurance automobile émise en République de Chypre ne couvre souvent pas le nord. L'assurance pour le nord peut normalement être souscrite au passage d'Agios Dometios, mais sa disponibilité, ses horaires, son prix et sa couverture peuvent changer. Vérifiez les modalités en vigueur auprès de notre équipe avant le départ et ne poursuivez pas sans les documents exigés.
Cet itinéraire est parfait si vous souhaitez découvrir la côte nord et quelques-uns des monuments historiques les plus spectaculaires de Chypre.
Ce trajet est nettement plus long qu'une balade de vacances autour de Paphos et comprend des portions d'autoroute, des collines et des routes de montagne. C'est pourquoi nous recommandons en général l'un de nos véhicules hybrides. Les choix les plus demandés : Nissan Note Hybrid, Toyota Vitz Hybrid, Honda Fit Hybrid, Toyota Sienta Hybrid (idéale en famille) et Nissan Serena Hybrid (parfaite pour les groupes).
Même si presque tout véhicule bien entretenu peut effectuer ce trajet en toute sécurité, les hybrides offrent généralement le meilleur équilibre entre confort, performances et efficacité.
Cap sur Kyrenia et les montagnes du nord ? Demandez-nous une hybride — le choix le plus confortable et le plus économique pour cet itinéraire.
Les prix du carburant, les devises acceptées et les modalités de paiement diffèrent de part et d'autre de la ligne verte et peuvent changer sans préavis. Partez avec assez de carburant pour absorber un retard ou un changement d'itinéraire, gardez un moyen de paiement adapté et ne construisez pas le trajet autour d'une économie de carburant supposée.
Chypre du Nord compte un très grand nombre de radars automatiques. Beaucoup de visiteurs écopent d'amendes simplement parce qu'ils s'attendent aux mêmes pratiques qu'au sud. D'après notre expérience, la police de la route y applique les règles plus strictement que dans beaucoup de zones touristiques du sud — les agents sont polis et professionnels, mais ferment moins souvent les yeux, même sur de petites infractions. Respectez toutes les limitations, gardez permis et passeport sur vous et suivez attentivement la signalisation locale.
Certaines agences interdisent purement et simplement ces trajets. Notre philosophie est différente. Nous pensons que le client doit recevoir une information complète et décider par lui-même. Plutôt que d'interdire, nous expliquons les formalités de passage, les exigences d'assurance, les risques éventuels et les conseils pratiques pour un trajet sûr.
La transparence a toujours été l'un des principes fondamentaux de Rentamania LTD.
Oui, à condition que votre contrat de location l'autorise et que vous respectiez nos conditions.
Pyla (Pergamos) pour Famagouste, Salamine et le monastère Saint-Barnabé. Nicosie (Agios Dometios / Metehan) pour Kyrenia, l'abbaye de Bellapais et le château de Saint-Hilarion.
Oui. L'assurance du sud de Chypre n'est pas valable à Chypre du Nord.
Immédiatement après avoir franchi la frontière.
Les prix peuvent différer, mais ils changent souvent. Vérifiez les prix du moment sur place et gardez assez de carburant pour tout l'itinéraire.
Pour la plupart des voyageurs, une hybride — elle allie sobriété, agrément de conduite et efficacité sur les routes de montagne.
C'est possible, mais depuis Paphos cela représente une longue journée de route. Prévoyez du temps pour les files d'attente au passage, évitez un programme trop chargé et rentrez avant la fatigue.
Si votre objectif est d'explorer Kyrenia et les montagnes du nord, le point de passage de Nicosie (Agios Dometios / Metehan) est généralement le meilleur choix. Conduisez prudemment, souscrivez l'assurance locale dès le franchissement, respectez le code de la route local et profitez de l'une des régions historiques les plus fascinantes de Chypre. Si vous avez des questions avant de partir, notre équipe vous aidera volontiers à choisir votre itinéraire.
Informations officielles : avant de partir, consultez la présentation du règlement de la Commission européenne sur la ligne verte ainsi que les conseils aux voyageurs pour Chypre en vigueur.
Auteur : Rentamania LTD
Localisation : Chloraka, Paphos, Chypre
Dernière mise à jour : juillet 2026